Un bărbat în vârstă de 40 de ani din Bridgend a murit în urma unei coliziuni între două motociclete.
S-a întâmplat pe Harbour Way, Port Talbot, sâmbătă, în jurul orei 14:15 BST.
Familia sa este sprijinită de ofițeri special instruiți, a declarat Poliția din South Wales.
Poliția a adăugat că celălalt motociclist a suferit răni minore.
Drumul dintre Dock Road și intersecția cu autostrada A48 a fost închis temporar pentru a permite o anchetă a poliției.