Parada anuală Apprentice Boys’ Relief of Derry a avut loc în Londonderry, la mii de participanți.
Una dintre cele mai mari parade ale ordinului loial din Irlanda de Nord, comemorează eliberarea orașului la sfârșitul asediului Derry din 1689.
Peste 7.000 de membri ai grupului Apprentice Boys, alături de 124 de formații, au luat parte la parada tradițională de pe zidurile istorice ale orașului.
Guvernatorul băieților ucenici din Derry, William Walker, a declarat că ziua, care marchează cea de-a 337-a aniversare a încheierii asediului de 105 zile, combină atât comemorarea, cât și sărbătoarea.
Walker a spus că evenimentele de sâmbătă au comemorat evenimentele din 1689 și au celebrat moștenirea transmisă în anii de atunci.
„Amintirea a ceea ce s-a întâmplat în oraș cu atâția ani în urmă este cel mai semnificativ aspect al zilei.”
În prima paradă de sâmbătă dimineață, băieții ucenici locali și mai multe fanfare au parcurs un circuit al zidurilor istorice ale orașului.
Membrii au participat la o slujbă de mulțumire în Catedrala Sf. Columb înainte de un spectacol care reconstituia asediul orașului Derry.
Parada principală a început la ora prânzului. Poliția a anunțat unele blocaje în trafic pe parcursul zilei.

Walker a spus că în ultimii 30 de ani a fost elaborat un plan solid pentru a asigura desfășurarea fără probleme a paradei din Derry.
„Încercăm să ne asigurăm că există perturbări minime în ziua respectivă, pentru că sunt și alți oameni în oraș, oameni care fac comerț, oameni în magazine”, a spus Walker.
Discuțiile cu diverse agenții din oraș, a adăugat el, erau în desfășurare încă din ianuarie.
El a spus că speră că cei care vin la Derry pentru a participa sau a urmări evenimentul se vor bucura de această zi și vor arăta respect față de o zi istorică și față de oraș.
„Veniți și bucurați-vă, veniți să vă amintiți evenimentele din oraș în 1689, veniți cu demnitate și respect”, a spus Walker.

David Hoey, secretarul general al Cluburilor Asociate ale Băieților Ucenici din Derry, a declarat că festivitățile oferă un impuls major economiei locale.
Hoey a spus că, pe lângă membrii care călătoresc cu autocarul și autobuzul, un număr tot mai mare de membri ai familiilor se vor bucura de culorile și spectacolul zilei.
El a spus că, din cauza numărului mare de vizitatori în oraș, locurile de cazare au fost rezervate cu luni înainte și că se așteaptă ca afluxul de vizitatori să fie în beneficiul hotelurilor, restaurantelor, pub-urilor și altor afaceri locale pe tot parcursul weekendului.

Neil Lal, președintele Consiliului Indian din Scoția și Regatul Unit, a declarat pentru BBC News NI că „aceasta este o zi fantastică pentru a respecta tradiția și cultura” locuitorilor din Londonderry și Irlanda de Nord.
„Am învățat atât de multe despre istoria asediului și, de asemenea, despre dragostea pe care o au Apprentice Boys și Londonderry pentru toate credințele și toate culturile”, a spus el.
Ce este parada Relief of Derry?

Parada „Relief of Derry” are loc în a doua sâmbătă din august a fiecărui an, pentru a comemora sfârșitul asediului orașului în august 1689.
A avut loc pe fondul unei încercări a regelui catolic detronat Iacob al II-lea de a-și recâștiga coroana de la ginerele său protestant, regele William al III-lea.
Cunoscut și sub numele de William de Orange sau Regele Billy, noul monarh a fost susținut de protestanții din Derry, care au închis porțile orașului fortificat pentru a împiedica înaintarea armatei iacobite.
Sfârșitul asediului este cunoscut sub numele de Eliberarea orașului Derry.
Parada din august este una dintre cele două pe care Băieții Ucenici le organizează în oraș în fiecare an.
În prima sâmbătă a lunii decembrie , o paradă marchează închiderea porților pe 7 decembrie 1688 de către 13 ucenici și începutul asediului.
