Avanpostul coloniștilor israelieni Havat Gilad, în interiorul Cisiordaniei ocupate, este întins pe mai multe dealuri, iar șoproanele și casele simple sunt clar vizibile din satele palestiniene vecine.
Weekendul trecut a avut loc un val de atacuri ale coloniștilor asupra satelor palestiniene din zonă, după ce un agent de securitate israelian din Havat Gilad a fost ucis în timpul unei confruntări între palestinieni și israelieni în satul Tal, vinerea trecută.
Patru palestinieni și un soldat israelian au fost, de asemenea, uciși în incident, a cărui cauză inițială este contestată.
După ce am petrecut weekendul vorbind cu palestinienii din jurul Havat Gilad , am mers cu mașina până la avanpost pentru a-l întreba pe unul dintre locuitori despre violență și despre extinderea așezărilor israeliene în Cisiordania.
Este rar ca o organizație media internațională precum BBC să fie admisă în aceste avanposturi. Dar, cu această ocazie, Yehuda Shimon, avocat la o organizație care reprezintă israelienii arestați pentru violențe împotriva palestinienilor, a fost de acord să vorbească.
Mi-a spus că atacurile asupra satelor palestiniene de weekendul trecut au fost justificate ca răzbunare pentru uciderea agentului de securitate al avanpostului.
„Cred că acum, după ce au ucis un israelian, trebuie să-i ucidem pe toți oamenii din Tal și Sarra, chiar și pe Jit și Farata”, a spus el, numind satele palestiniene cele mai apropiate de avanpost.
I-am spus că echivala o viață evreiască cu sute sau chiar mii de vieți palestiniene.
„Nu”, a spus el, „milioane. O viață evreiască, înseamnă 10 milioane [de palestinieni].”
Contestat pentru rasismul declarației sale, el nu a negat-o.
„Da, știu”, a răspuns el. „Dar acesta este adevărul, pentru că Dumnezeu ne-a ales [și] din cauza aceasta ești gelos.”
Aceste opinii extreme – respinse de mulți israelieni – sunt cruciale pentru înțelegerea conflictului care se desfășoară în Cisiordania, pe măsură ce așezările și avanposturile Israelului se extind, iar violența împotriva palestinienilor crește.
Mulți coloniști de aici, în special în avanposturi neautorizate precum Havat Gilad, construite fără permisiune de construire israeliană sau supraveghere legală, consideră Cisiordania ca pe un pământ dat poporului evreu de către Dumnezeu.
Atât așezările oficiale ale Israelului, cât și avanposturile sale neautorizate sunt ilegale în conformitate cu dreptul internațional.
Havat Gilad a fost înființat acum mai bine de 20 de ani, în memoria unui ofițer de securitate israelian ucis de palestinieni – un grup de case împrăștiate la fel de puțin, cu o vie cocoțată sus pe un deal.
Când am vizitat clădirea, lângă intrare se afla un rând de clădiri proaspăt arse – rezultatul, spune Shimon, al unui atac incendiar comis de palestinieni. Presa israeliană a relatat că poliția trata incendiul ca fiind accidental, cauzat de mucuri de țigară aruncate de la geamul unei mașini.
EPAGuvernul israelian a declarat anterior că va legaliza Havat Gilad. Organizația israeliană Peace Now, care monitorizează așezările, spune că nu a putut face acest lucru deoarece o mare parte din terenul pe care este construită este recunoscut de Israel ca fiind proprietate privată palestiniană și că guvernul a desemnat în schimb o bucată de teren la sud de avanpost ca teren de stat, pentru a permite coloniștilor să construiască acolo.
Aceste probleme au fost respinse de Shimon, care a spus că dreptul internațional este irelevant, deoarece Biblia le-a acordat evreilor dreptul asupra teritoriilor din Cisiordania.
El a criticat guvernul și armata israeliană pentru că nu au susținut suficient de puternic revendicările evreiești asupra teritoriului, în ciuda unei vaste expansiuni a așezărilor și avanposturilor sub actualul guvern israelian și a prezenței miniștrilor naționaliști religioși de extremă dreapta la masa cabinetului, care conduc această situație.
Și a criticat armata israeliană pentru că nu a folosit forța letală suficient de des împotriva palestinienilor, în timpul confruntărilor cu coloniștii israelieni.
„Guvernul israelian și armata israeliană, la fel ca Națiunile Unite – dacă vin palestinienii și vin evrei, [ei] nu-i ucid pe palestinieni, [ei] doar separă oamenii”, a spus el. „După aceea, pentru că ei nu-i ucid pe palestinieni, palestinienii ne ucid pe noi.”
Cifrele privind numărul de morți și răniți în Cisiordania contrazic afirmația sa.
Biroul ONU pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare (OCHA), care urmărește aceste cifre, afirmă că 64 de palestinieni au fost uciși în Cisiordania de la începutul acestui an până pe 20 iulie – 18 dintre aceștia în timpul atacurilor coloniștilor.
Cel puțin 12 dintre aceștia au fost uciși de coloniști, trei de forțele israeliene, iar în alte trei cazuri nu este încă clar dacă soldații sau coloniștii au fost responsabili. Se spune că un israelian a fost ucis în aceeași perioadă.
Numărul rănilor provocate de coloniști în timpul acestor atacuri a crescut brusc la peste trei pe zi în acest an, spune OCHA.
Un soldat israelian care a servit în Cisiordania mi-a spus recent că a văzut frică doar pe fețele palestinienilor și „niciodată pe chipul vreunui evreu care locuia acolo”.
Contestat în această privință, Shimon a acuzat presa globală că „a cumpărat narațiunea palestinienilor”, susținând că fiecare palestinian din zonă deținea două arme și se pregătea să repete atacurile conduse de Hamas din 7 octombrie 2023.
„Dacă nu ne trezim și nu-i alungăm pe toți din această zonă, din toate zonele Israelului, chiar și din Gaza, se vor întoarce și se vor întoarce [din nou]”, a spus el.
Conflictul dintre coloniștii israelieni și locuitorii palestinieni din Cisiordania nu este unul egal.
Israelul a ocupat teritoriul în timpul războiului din Orientul Mijlociu din 1967 și de atunci a construit sute de așezări și avanposturi acolo, adăpostind peste o jumătate de milion de evrei.
Acei coloniști sunt protejați de puternica armată a Israelului, precum și de unități locale de securitate armate, alcătuite chiar de coloniști.
ReutersIsraelienii din Cisiordania sunt încă supuși legii civile israeliene și se bucură de o largă libertate de mișcare, în timp ce palestinienii sunt supuși ocupației militare și instanțelor militare israeliene și sunt strict restricționați de închiderea drumurilor și de punctele de control – un sistem descris de unele grupuri proeminente pentru drepturile omului drept „apartheid”.
Israelul a respins această etichetare ca fiind „absurdă și distorsionată”.
Întrebat despre locuitorii palestinieni din Cisiordania, Shimon a prezentat trei opțiuni: să trăiască liniștit sub stăpânirea israeliană și să dețină pământul; să emigreze voluntar în alte națiuni arabe sau musulmane; sau „dacă nu vreți să faceți pace cu noi și nu vreți să ieșiți, nu am de ales: trebuie să vă omor și vă omor pe toți”, a spus el.
Această viziune a unui colonist radical pare izbitor de apropiată de un plan schițat de actualul ministru de finanțe al Israelului, Bezalel Smotrich, într-un proiect publicat în 2017, înainte ca acesta să se alăture guvernului.
În acesta, el a prezentat un plan pentru Cisiordania, în care palestinienilor li se va spune să renunțe la orice luptă pentru un stat palestinian și să trăiască în liniște sub dominația israeliană. Cei care au „dificultăți în a renunța la ambițiile naționale” pot părăsi teritoriul, a spus el la vremea respectivă, iar cei care rămân și continuă lupta armată împotriva Israelului vor fi uciși de forțele armate israeliene.
Mai recent, în timp ce se afla la guvernare, el a pledat pentru „migrația voluntară” a palestinienilor din Fâșia Gaza și relocarea israelienilor acolo și a descris identitatea palestiniană drept „o invenție”.
O palestiniană care locuiește în raza vizuală a Havat Gilad mi-a spus că urmărea în permanență avanpostul de la fereastră, căutând semne ale unui atac iminent al coloniștilor.
Mulți palestinieni cu care am vorbit au spus că se simt neprotejați – că armata de ocupație a Israelului se concentra pe protejarea coloniștilor israelieni, că propriile forțe de securitate lipseau și că comunitatea internațională îi abandonase.
„E o situație foarte rea”, mi-a spus cineva. „Europa e ocupată, America e ocupată cu Iranul, China nu-i pasă, Rusia se luptă cu Ucraina, ONU e terminată, iar arabii au probleme interne. Nu știm ce putem face.”
De Havat Gilad, cele mai apropiate sate palestiniene sunt la mai puțin de o milă distanță, dar peisajul de aici este divizat de legea israeliană, puterea israeliană și ostilitatea reciprocă.
Reportaj suplimentar de Oren Rosenfeld și Rebecca Hartmann