Primul ministru a promis o anchetă rapidă și i-a asigurat pe oameni „vă susținem” după ce inundațiile i-au forțat să-și părăsească locuințele.
Rhun ap Iorwerth a vizitat sâmbătă orașul Gwaelod-y-Garth, la periferia orașului Cardiff, după ce 15 proprietăți au fost afectate de inundații, 13 locuințe fiind evacuate.
Drumurile au fost, de asemenea, închise din cauza molozului și noroiului depuse de apa inundațiilor, potrivit consiliului local din Cardiff.
Grupul Breedon, proprietarul carierei Taff’s Well, a declarat că va sprijini autoritățile și va desfășura propria anchetă.

Autoritatea Executivă pentru Sănătate și Securitate (HSE) a declarat că va colabora cu Poliția din Sudul Țării Galilor pentru a investiga.
Primul ministru a spus că speră ca ancheta să fie „aprofundată” și „să ne ofere răspunsurile” pentru a înțelege ce s-a întâmplat.
El a spus că este vital să se asigure că se învață lecțiile și că „să nu se mai întâmple”.
„Aceasta este o experiență de inundații foarte diferită de ceea ce vedem de obicei.”
„Dar devastarea din casele oamenilor este la fel de gravă ca în cazul oricărui incident grav de inundații.”

El a spus că „până acum nu există impacturi evidente asupra mediului în aval”, dar a subliniat necesitatea așteptării finalizării anchetei înainte de a face speculații.
Locuitorilor din Heol Berry, unde au avut loc inundațiile, li s-a spus, de asemenea, că li se va oferi asistență pentru locuințe temporare.
Locuitorii au declarat că au auzit o explozie puternică din direcția fântânii Taff, Rhondda Cynon Taff, joi, în jurul orei 12:30 BST.

„ Cantități uriașe de apă” au început să se năpustească pe deal, fiind raportate inundații de 1,5 m adâncime în unele case.
Drumul principal din Gwaelod-y-Garth și Heol Goch dintre Gwaelod-y-Garth și Pentyrch au trebuit să fie închise pentru operațiuni de curățare.
Consiliul local din Cardiff a declarat că personalul de curățenie și de autostrăzi lucrează la fața locului pentru a curăța drumurile și a îndepărta resturile.
Cu toate acestea, drumurile au fost cauzate de pagube semnificative, a precizat acesta, din cauza noroiului, nămolului, molozului și a altor obstacole.
Cazare peste noapte a fost aranjată joi pentru o familie, iar vineri s-a oferit sprijin și unei a doua familii, a adăugat acesta.