Se așteaptă ca parlamentarii să aprobe ulterior „Legea Hillsborough”, mult amânată, în încercarea de a preveni mușamalizările legate de eșecurile statului. Legislația ar impune autorităților publice și funcționarilor obligația de a spune adevărul și de a coopera în mod proactiv cu anchetele și investigațiile oficiale. A fost amânată din cauza disputelor privind modul în care … Citește mai mult
Detectivii care investighează împușcarea mortală a unui bijutier, comisă acum aproape 37 de ani, au efectuat o arestare. Richard Haywood, în vârstă de 36 de ani, cunoscut de mulți drept Ricky, a fost împușcat de mai multe ori în apartamentul său de deasupra magazinului Ambiance Jewellers de pe Shirley Road, Southampton, pe 16 octombrie 1989. … Citește mai mult
Inflația din SUA a scăzut luna trecută, pe măsură ce costul alimentării la pompe a scăzut, arată cifrele oficiale. Prețurile au crescut cu 3,5% în anul încheiat în iunie, potrivit Biroului de Statistică a Muncii (BLS), față de 4,2% înregistrat în mai. Prețurile la benzină au scăzut cu 9,7% luna trecută, dar sunt încă mult … Citește mai mult
Un mecanic de locomotivă a murit din cauza rănilor traumatice la nivelul creierului și toracelui în accidentul feroviar din Bedfordshire, conform anchetei. Shaun Burton, în vârstă de 60 de ani, a murit pe 19 iunie când trenul său a intrat în spatele unei alte linii la Elstow, lângă Bedford. Aceasta a dus la rănirea a … Citește mai mult
O secțiune a liniei Weaver de pe linia London Overground ar putea rămâne suspendată timp de câteva zile, după ce un incendiu major a avariat casele din apropierea șinelor, a anunțat Network Rail. Duminică, aproximativ 125 de pompieri au intervenit la incendiul de pe terasamentul căii ferate din Walthamstow, estul Londrei, care a provocat pagube … Citește mai mult
Șoferul mașinii care s-a izbit de curtea unei școli din Wimbledon, ucigând două fetițe de opt ani, va fi judecat în septembrie anul viitor. Nuria Sajjad și Selena Lau au fost lovite de Land Rover-ul condus de Claire Freemantle, care s-a izbit de o petrecere de sfârșit de semestru pe peluza Școlii Preparatorii de Studii … Citește mai mult
Pasagerii feroviari se confruntă cu noi întârzieri din cauza lipsei de trenuri. Transport for Wales (TfW) a anunțat că serviciile sale au fost anulate în ambele direcții între Shrewsbury și Aberystwyth, precum și între Wolverhampton și Birmingham International. De asemenea, ar putea exista întârzieri suplimentare de până la 70 de minute pentru serviciile care trec … Citește mai mult
Guvernul urmează să anunțe săptămâna aceasta dacă granița politică a orașului Leicester ar trebui extinsă pentru a include orașele și satele înconjurătoare. În prezent, comitatul, orașul și zona învecinată Rutland sunt deservite de 10 autorități locale care oferă o gamă largă de servicii publice, inclusiv educație, asistență socială, autostrăzi, colectarea deșeurilor, planificare urbană, locuințe și … Citește mai mult
O tânără de 16 ani a cărei mamă s-a sinucis spune că speră că o bancă memorială îi va ajuta pe alții aflați în criză. Mary, din Hull, a strâns 2.380 de lire sterline alergând 193 km în noiembrie pentru a finanța o bancă memorială, construită de organizația caritabilă Legend on the Bench, în onoarea … Citește mai mult
Corpul Gărzilor Revoluționare din Iran a anunțat că a vizat baza aeriană Prince Hassan din Iordania, baza aeriană Sheikh Isa din Bahrain și bazele aeriene Ali Al Salem și Ahmed Al Jaber din Kuweit, în timp ce Comandamentul Central al SUA (CENTCOM) a anunțat sfârșitul noilor valuri de atacuri împotriva Iranului. Un comunicat emis de … Citește mai mult