Un bărbat a fost condamnat la 29 de ani și șase luni de închisoare pentru uciderea partenerei fostei sale iubite, într-o execuție pe care procurorii au descris-o drept „o execuție cu sânge rece”. Michael Bretton l-a ucis pe Craig Hurcombe cu o sabie de samurai după ce s-a dus la locul său de muncă din … Citește mai mult
Unii dintre cei mai mari artiști arabi din lume vor sosi sâmbătă în Marea Britanie – pentru un festival de muzică „primul de acest fel”. Festivalul Mahrajan este un eveniment muzical exclusiv arab, iar fanii au declarat pentru BBC Newsbeat că sunt pregătiți să „se bucure și să sărbătorească” această realizare. Organizat ca o colaborare … Citește mai mult
A început un weekend de strângere de fonduri în memoria jucătorului de cricket Josh Baker, în vârstă de 20 de ani, care a murit subit în 2024. Pentru al doilea an consecutiv, Blue for Bakes este găzduit de Worcestershire County Cricket Club, începând de pe New Road, meciul echipei masculine Rapids împotriva echipei Middlesex. Weekendul … Citește mai mult
Un plan care deschide calea pentru mii de locuințe noi a primit undă verde după ani de întârzieri, lupte politice și intervenții guvernamentale. Consiliul South Tyneside, condus de Reform UK, a votat pentru aprobarea planului local, care va modela locul în care se vor construi locuințe, locuri de muncă și infrastructură până în 2040. Încercările … Citește mai mult
Noul șef al South East Water (SEW) spune că se confruntă cu o „provocare uriașă” în îmbunătățirea atât a performanței, cât și a reputației companiei. John Halsall a preluat conducerea companiei de apă, aspru criticată, de la fostul director executiv David Hinton, care a demisionat din funcție în luna mai. Halsall a lucrat anterior pentru … Citește mai mult
Prim-ministrul Andy Burnham a declarat că Gianni Infantino este „omul nepotrivit” pentru a conduce FIFA, după ce un consilier senior al președintelui a demisionat, iar o a treia confederație s-a opus planului său de a vinde participații la competiții unor investitori privați. Burnham a criticat propunerea când a fost anunțată pentru prima dată și le-a … Citește mai mult
Localnicii au transmis „condoleanțe și rugăciuni” familiei unui copil de cinci ani care a murit în Badsey, Worcestershire. Poliția din West Mercia a declarat că ofițerii au răspuns miercuri la rapoartele privind un copil dispărut în sat. Copilul a fost găsit nemotivat într-o apă și a fost declarat mort la scurt timp după aceea. Joanna … Citește mai mult
Antrenorul principal al echipei Hearts, Wouter Vrancken, încearcă să repete performanța puternică din sezonul trecut în Scottish Premiership, în ciuda faptului că lotul său reconstruit a trebuit să se adapteze la „un stil de joc total diferit”. Și, având în vedere că echipa de la Edinburgh a fost deja eliminată din calificările Ligii Campionilor, belgianul … Citește mai mult
O selecție a fotografiilor voastre din Scoția trimise între 24 și 31 iulie. Trimiteți fotografiile la scotlandpictures@bbc.co.uk. Vă rugăm să respectați regulile BBC privind fotografia, pe care le puteți găsi aici . De asemenea, vă rugăm să vă asigurați că faceți fotografiile în siguranță și în mod responsabil. Dacă trimiteți o imagine, faceți acest lucru în conformitate cu termenii … Citește mai mult
Cancelarul John Healey a anunțat că data primului său buget va fi miercuri, 28 octombrie. Într-un mesaj video, el a spus: „Acesta va fi un buget care va muta banii și puterea din Westminster și le va muta în fiecare cod poștal din Marea Britanie.” „Va fi construit pe disciplină fiscală. Va respecta regulile noastre … Citește mai mult